<?php
$_['heading_title']                              = 'Checkout and Registration Simple - Yksinkertainen kassa ja rekister&oumlityminen';

$_['tab_checkout']                               = 'Kassa sivu';
$_['tab_customer_fields']                        = 'Asiakaslomake kenttien asetukset';
$_['tab_registration']                           = 'Rekister&oumlitymislomake';
$_['tab_account_pages']                          = 'Tilin sivut';
$_['tab_backup']                                 = 'Varmuuskopio';
$_['tab_headers']                                = 'Otsikot';
$_['tab_methods']                                = 'Metodien tyng&auml;t';

$_['error_permission']                           = 'Sinulla ei ole oikeuksia!';

$_['text_success']                               = 'Muutokset tallennettu';
$_['text_module']                                = 'Moduulit';
$_['text_yes']                                   = 'Kyll&auml;';
$_['text_no']                                    = 'Ei';
$_['text_module_links']                          = 'Toimitus- ja maksumoduulien linkit (&auml;l&auml; k&auml;yt&auml;, ellei vaadittu)';
$_['text_module_links_2']                        = 'Links of shipping and payment modules (when shipping methods depends on payment method) (don\'t use if not required)';
$_['entry_payment_module']                       = 'K&auml;yt&auml; maksumoduulia';
$_['entry_shipping_modules']                     = 'Vain n&auml;ille maksumoduuleille';
$_['text_select_shipping']                       = 'Valitse toimitus';
$_['text_simplecheckout']                        = '"The simplecheckout" sivu';
$_['entry_template']                             = 'N&auml;ytt&ouml templaatti';
$_['entry_template_description']                 = '{left_column} - vasen sarake alku<br>{/left_column} - vasen sarake loppu<br>{right_column} - right column start<br>{/right_column} - right column end<br>{customer} - customer block<br>{shipping} - shipping block<br>{payment} - payment block<br>{cart} - cart block<br>{agreement} - agreement block<br>{help} - help block<br>{payment_form} - payment_form';
$_['error_simple_common_template']               = 'Simplecheckout sivu templaatti ei voi olla tyhj&auml;';
$_['error_exists']                               = 'Tarkasta virheet';
$_['tab_registration_fields']                    = 'Rekister&oumlinti lomakkeen kent&auml;t';
$_['entry_agreement_id']                         = 'Kassan ehdot';
$_['entry_agreement_text']                       = 'N&auml;yt&auml; kassan ehtojen teksti';
$_['entry_agreement_checkbox']                   = 'N&auml;yt&auml; kassan ehtojen valintaboxi (checkbox)';
$_['entry_agreement_checkbox_init']              = 'Onko kassan ehtojen valintaboxi valittu';
$_['text_agreement_block']                       = 'Hyv&auml;ksynt&auml; lohko';
$_['text_shipping_block']                        = 'Toimitus lohko';
$_['text_shipping_title']                        = 'N&auml;yt&auml; maksu- tai toimitustapojen otsikot';
$_['entry_shipping_address_empty']               = 'N&auml;yt&auml; tyhj&auml; osoite teksti';
$_['text_payment_block']                         = 'Maksu lohko';
$_['entry_payment_address_empty']                = 'N&auml;yt&auml; tyhj&auml; osoite teksti';
$_['text_customer_block']                        = 'Asiakas lohko';
$_['entry_customer_register']                    = 'Rekister&oumlidy kassan yhteydess&auml;';
$_['text_user_choice']                           = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;n valinnan mukaan';
$_['entry_customer_login']                       = 'N&auml;yt&auml; kirjautumis linkki';
$_['entry_customer_type']                        = 'N&auml;yt&auml; asiakasryhm&auml;n valinta';
$_['entry_customer_register_init']               = 'Alusta rekisterin arvo kassalla';
$_['text_registration_page']                     = 'Rekister&oumlinnin sivu';
$_['entry_registration_agreement_id']            = 'Rekister&oumlinnin ehdot';
$_['entry_registration_agreement_checkbox']      = 'N&auml;yt&auml; reksiter&oumlintiehtojen valintaboxi';
$_['entry_registration_agreement_checkbox_init'] = 'Reksiter&oumlintiehtojen valintaboxi on valittu';
$_['entry_registration_captcha']                 = 'N&auml;yt&auml; captcha';
$_['entry_customer_address_select']              = 'N&auml;yt&auml; valitse osoitelista';
$_['text_fields_default']                        = 'Oletus';
$_['entry_field_id']                             = 'ID';
$_['entry_field_label']                          = 'Nimeke(label) (voit k&auml;ytt&auml;&auml; html:&auml;&auml;)';
$_['entry_field_display']                        = 'N&auml;yt&auml;';
$_['entry_shipping_address_full']                = 'Oletetaan kokonainen osoite';
$_['entry_payment_address_full']                 = 'Oletetaan kokonainen osoite';
$_['entry_shipping_address_full_description']    = 'Jos tapahtuu virhe osoite kentti&auml; ladattaessa johtuen osoite kenttien puutteellisuduesta tai moduulin hitaasta latauksesta';													
$_['entry_payment_address_full_description']     = 'Jos tapahtuu virhe osoite kentti&auml; ladattaessa johtuen osoite kenttien puutteellisuduesta tai moduulin hitaasta latauksesta';
$_['entry_field_type']                           = 'Tyyppi';
$_['entry_field_init']                           = 'Oletusarvo';
$_['entry_field_validation']                     = 'Validaatio';
$_['entry_field_save_to']                        = 'Tallanna kentt&auml;&auml;n';
$_['entry_field_sort']                           = 'Lajitteluj&auml;rjestys(Sort order)';
$_['entry_field_validation_error']               = 'Virhe viesti';
$_['text_validation_none']                       = 'Ei validointia (ei vaadittu)';
$_['text_validation_length']                     = 'Pituuden mukaan';
$_['text_validation_regexp']                     = 'S&auml;&auml;nn&oumlllisell&auml; lausekkeella';
$_['text_validation_values']                     = 'Arvolistan mukaan';
$_['text_validation_not_null']                   = 'Ei tyhj&auml;&auml; arvoa';
$_['entry_field_values']                         = 'Arvot lista';
$_['entry_customer_subscribe']                   = 'Tilaa uutiskirje';
$_['entry_customer_subscribe_init']              = '&quot;Tilaa uutiskirje&quot; valintaboxin aloitusarvo';
$_['text_add_field']                             = 'Lis&auml;&auml; kentt&auml;';
$_['button_add']                                 = 'Lis&auml;&auml;';
$_['entry_customer_password_confirm']            = 'Varmenna salasana';
$_['entry_customer_password_generate']           = 'Generoi salasana (ei salasana kentt&auml;&auml;)';
$_['entry_geoip_init']                           = 'K&auml;yt&auml; GeoIP:t&auml; (ks. install.txt)';
$_['entry_shipping_module']                      = 'Toimitustapa';
$_['entry_customer_fields']                      = 'Kokoelma asiakaskentti&auml;';
$_['text_fields_set_default']                    = 'Oletuksen mukaan';
$_['entry_company_fields']                       = 'Kokoelma yrityskentti&auml;';
$_['entry_password_length']                      = 'Salasanan pituus';
$_['entry_customer_email_field']                 = 'S&auml;hk&oumlposti kentt&auml; jos rekister&oumlityminen ei ole pakollista';
$_['text_hide']                                  = 'Piilota';
$_['text_show_not_required']                     = 'Piilota, muttei pakoteta';
$_['text_required']                              = 'Pakollinen';
$_['text_validation_function']                   = 'Metodin kutsun mukaan ';
$_['entry_payment_autoselect_first']             = 'Valitse automaattisesti ensimm&auml;inen maksutapa';
$_['entry_shipping_autoselect_first']            = 'Valitse automaattisesti ensimm&auml;inen toimitustapa';
$_['entry_jquery_masked_input_mask']             = 'jQuery masked input mask';
$_['entry_city_autocomplete']                    = 'automattinen t&auml;ytt&oumlkentt&auml; (autocomplete)';
$_['entry_generate_password']                    = 'Generoi salasana';
$_['text_shipping_address_block']                = 'Toimitusosoite lohko';
$_['entry_shipping_address_show']                = 'N&auml;yt&auml; toimitusosoite lohko';
$_['entry_shipping_address_select']              = 'N&auml;yt&auml; osoitteen valinta lista';
$_['entry_shipping_address_fields']              = 'Toimitusosoitteen kent&auml;t';
$_['entry_placeholder']                          = 'Aihio(Placeholder)';
$_['entry_save_label']                           = 'Tallenna nimeke(label) arvon kanssa';
$_['text_order_minmax']                          = 'Min/max arvot';
$_['entry_min_amount']                           = 'V&auml;himm&auml;ism&auml;&auml;r&auml; kassalle siirtyess&auml;';
$_['entry_max_amount']                           = 'Enimm&auml;ism&auml;&auml;r&auml; kassalle siirtyess&auml;';
$_['entry_min_quantity']                         = 'V&auml;himm&auml;islukum&auml;&auml;r&auml; kassalle siirtyess&auml;';
$_['entry_max_quantity']                         = 'Enimm&auml;islukum&auml;&auml;r&auml; kassalle siirtyess&auml;';
$_['entry_min_weight']                           = 'V&auml;himm&auml;ispaino kassalle siirtyess&auml;';
$_['entry_max_weight']                           = 'Enimm&auml;ispaino kassalle siirtyess&auml;';
$_['entry_use_total']                            = 'K&auml;yt&auml; loppusummaa (toinen tapa on k&auml;ytt&auml;&auml; v&auml;lisummaa)';
$_['entry_payment_method']                       = 'Maksutapa';
$_['text_help_block']                            = 'Apua-lohko';
$_['entry_help_id']                              = 'Apua tiedon tunniste(id)';
$_['entry_help_text']                            = 'N&auml;yt&auml; apua teksti';
$_['entry_hide']                                 = 'Piilota';
$_['entry_hide_if_logged']                       = 'Piilota jos kirjautunut';
$_['entry_empty_email']                          = 'S&auml;hk&oumlpostia k&auml;ytt&auml;jille, jotka eiv&auml;t k&auml;yt&auml; s&auml;hk&oumlpostia kassalla (jos sallittu asetuksissa)';													
$_['entry_show_weight']                          = 'N&auml;yt&auml; paino';
$_['entry_fields_for_reload']                    = 'Uudelleen lataa n&auml;iden kenttien muuttumisen j&auml;lkeen';
$_['entry_use_cookies']                          = 'K&auml;yt&auml; ev&auml;steit&auml; (cookies) asiakas datan tallenukseen';
$_['entry_show_will_be_registerd']               = 'N&auml;yt&auml; "sinut rekister&oumlid&auml;&auml;n" teksti';
$_['entry_guest_checkout']                       = 'Ota vieraana kassalle ominaisuus pois p&auml;&auml;lt&auml;';
$_['entry_field_object']                         = 'Linkitetty objectiin';
$_['text_account_info_page']                     = 'Muokkaa p&auml;&auml;tietoja';
$_['text_account_address_page']                  = 'Muokkaa osoitetta';
$_['text_restore']                               = 'Palauta';
$_['text_checkout_asap_logged']                  = 'N&auml;yt&auml; maksulomake samantien (kaikki kent&auml;t ovat valideja) kirjautuneille k&auml;ytt&auml;jille';
$_['text_checkout_asap_not_logged']              = 'N&auml;yt&auml; maksulomake samantien (kaikki kent&auml;t ovat valideja) vieraille';
$_['text_no_only_after_click']                   = 'Ei, vain "Tilaus" napin painamisen j&auml;lkeen';
$_['text_payment_options_for_groups']            = 'Maksu vaihtoehdot eri k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhmille (oletuksena kaikki)';
$_['text_shipping_options_for_groups']           = 'Toimitus vaihtoehdot eri k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhmille (oletuksena kaikki)';
$_['entry_googleapi']                            = 'Ota k&auml;ytt&ouml&oumln Google API';
$_['entry_googleapi_key']                        = 'Google Maps API avain:<br /><span class="help">Hae <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/tutorial#api_key">t&auml;&auml;lt&auml;</a></span>';
$_['entry_shipping_address_same_init']           = 'Valinnan alkutila "sama osoite"';
$_['entry_shipping_address_same_show']           = 'N&auml;yt&auml; valinta "sama osoite"';
$_['entry_confirm_email']                        = 'Tarkista s&auml;hk&oumlposti kahdesti';
$_['entry_field_place']                          = 'Siirr&auml; toiseen lohkoon';
$_['entry_customer_type_selection']              = 'Asiakasryhm&auml;valinnan tyyppi (jos p&auml;&auml;ll&auml;)';
$_['entry_customer_group_after_reg']             = 'Asiakasryhm&auml; rekister&oumlinnin j&auml;lkeen (jos valinta on p&auml;&auml;ll&auml;)';
$_['entry_steps']                                = 'K&auml;yt&auml; moniosaista kassaa ';
$_['entry_steps_summary']                        = 'N&auml;yt&auml; kokoava kassa viimeisess&auml; vaiheessa';
$_['entry_comment_target']                       = 'Muuta kommenttiboxin n&auml;ytt&ouml paikka';
$_['entry_field_object_field']                   = 'Linkitettyjen objectien kentt&auml;';

$_['entry_payment_modules']                      = 'Only for following payment methods';
$_['entry_shipping_module']                      = 'Use shipping method';
$_['entry_type_of_links']                        = 'Type of dependency between shipping and payment methods';
$_['text_payment_shipping']                      = 'Shipping method depends on payment method';
$_['text_shipping_payment']                      = 'Payment method depends on shipping method';
$_['entry_only_for_days']                        = 'Only for days:';
?>